« Ce début de journée, frais et enveloppé de brume, caractérise cette saison de transition, où l’automne s’apprête à céder sa place à l’hiver. Au bord de l’eau, l’absence de vent crée un miroir parfait, où l’emblématique Marcelly se reflète avec précision. Ce tableau paisible et immobile offre un moment de contemplation pure, capturant la beauté éphémère de l’automne juste avant que l’hiver ne vienne tout transformer.«
« This early morning, cool and wrapped in mist, characterizes this transitional season, as autumn prepares to give way to winter. By the water’s edge, the absence of wind creates a perfect mirror, where the iconic Marcelly is reflected with precision. This peaceful and motionless scene offers a moment of pure contemplation, capturing the fleeting beauty of autumn just before winter comes to transform everything. »
Un exemplaire est disponible au format 50x75cm.
An edition is available in the 50x75cm format.
